-
1 цена
-
2 цена с пошлиной
-
3 цена с пошлиной
-
4 цена, включающая пошлину
duty-paid price -
5 цена с пошлиной
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цена с пошлиной
-
6 цена
1) charge
2) cost
3) expense
4) price
5) value
6) worth
– верхняя цена
– закупочная цена
– максимальная цена
– маргинальная цена
– минимальная цена
– оптовая цена
– покупная цена
– продажная цена
– расчетная цена
– розничная цена
– рыночная цена
– снижать цена
– сопоставимая цена
– твердая цена
– цена выборки
– цена за наличные
– цена игры
– цена нетто
– цена перемещения
– цена по прейскуранту
– цена по ценнику
– цена повысилась
– цена понизилась
– цена со скидкой
– цена упала
– цена установилась
– цена учетная
– цена фас
– цена франко-борт
верхняя чистая цена — upper pure value
нижняя чистая цена — lower pure value
цена деления гальванометра — galvanometer constant
цена деления шкалы — multiplying factor
цена партии комплектующих изделий — off-channel leakage
цена с пошлиной цена — duty-paid price
цена с пошлиной цена — duty-paid price
-
7 цена
cost, worth* * *цена́ ж.
price; ( стоимость) valueзапра́шивать це́ну — ask for a priceцена́ повы́силась — the price has advancedповыша́ть це́ну — raise a priceцена́ пони́зилась — the price has eased [has receded]снижа́ть це́ну — reduce a priceцена́ упа́ла — the price has fallenцена́ установи́лась [ста́ла усто́йчивой] — the price has hardenedуступа́ть в цене́ — concede on the priceве́рхняя цена́ ( в теории игр) — upper pure valueцена́ деле́ния гальвано́метра — galvanometer constant, sensitivity of a galvanometerцена́ деле́ния шкалы́ изм. — multiplying factor, value of a division, scale factor, scale multiplier, least division, least graduationцена́ деле́ния шкалы́ … гра́дусов — the scale reads to … degreesзаку́почная цена́ — procurement [purchasing] priceцена́ за нали́чные ( при продаже) — cash priceцена́ игры́ мат., вчт. — value [worth] of a gainмаксима́льная цена́ ( разрешённая властями) — price ceiling, ceiling [maximum] priceминима́льная цена́ ( самая низкая) — bottom [minimum] priceцена́ на усло́вии «сто́имость и фрахт» — price c. and f. (cost and freight)цена́ не́тто — net(t) priceопто́вая цена́ — wholesale priceпокупна́я цена́ — buying priceцена́ по прейскура́нту — list priceцена́ по це́ннику — tag priceрасчё́тная цена́ — accounting priceро́зничная цена́ — retail priceцена́ «сиф» — price c.i.f. (cost, insurance and freight)сопостави́мые це́ны — comparable pricesцена́ со ски́дкой — discount priceцена́ с по́шлиной — duty-paid priceтвё́рдая цена́ («без торга») — fixed priceцена́ фас — price f.a.s. (free alongside ship)цена́ фоб — price f.o.b. (free on board)цена́ фра́нко-борт — price f.o.b. (free on board)цена́ фра́нко вдоль бо́рта су́дна — price f.a.s. (free along the ship) -
8 цена
-
9 цена без включения пошлины
цена, включающая пошлину — duty paid price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена без включения пошлины
-
10 цена, включающая пошлину
1) Economy: duty-paid price2) Business: duty paid priceУниверсальный русско-английский словарь > цена, включающая пошлину
-
11 цена вопроса
1) General subject: quotation, value( of the matter) in dispute, amount involved2) Politics: the price paid, price tag -
12 цена с пошлиной
Engineering: duty-paid price -
13 цена включающая пошлину
Русско-английский большой базовый словарь > цена включающая пошлину
-
14 цена
price, cost, value, worth• Ценой, заплаченной за такую эффективность, является... - The price which is paid for this efficiency is... -
15 цена жизни
prop.&figur. life price (в контексте "to be paid by life price" может быть переведено как "привести к летальному (смертельному) исходу") -
16 цена на горелке
General subject: burner-tip price (The price of natural gas (or other fuels) paid by the final consumer.) -
17 цена товаров
1) Law: price of goods2) Taxes: price paid for the goods -
18 уплаченная цена
-
19 уплаченная цена
Русско-Английский новый экономический словарь > уплаченная цена
-
20 заплаченная высокая цена
Special term: top dollar (The very highest price paid for a product, service, worker, etc.)Универсальный русско-английский словарь > заплаченная высокая цена
- 1
- 2
См. также в других словарях:
О — Обеспечение кредита (Security for credit, loan security, collateral) Обеспеченность производства запасами (number of days’, weeks’ stock) Обесценение активов (impairment of assets) … Экономико-математический словарь
Russia–Ukraine gas dispute — The dispute between Russian state owned gas supplier Gazprom and Ukraine over natural gas prices started in March 2005 (over the price of natural gas and prices for the transition of Gazprom s gas to Europe). The two parties were unable to reach… … Wikipedia
Индекс делового оптимизма — (ISM index) Определение индекса ISM, вычисление индекса ISM Информация об определении индекса ISM, вычисление индекса ISM Содержание Содержание Обозначение Метод вычисления Состав в сфере услуг Он представляет собой результаты опроса в сфере… … Энциклопедия инвестора
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Call of Duty Modern Warfare 3 Обложка игры Разработчик Infini … Википедия
Филлипс (Phillips), Дэвид Грэм — (31.Х.1867, Мадисон, Индиана 24.1.1911, Нью Йорк) прозаик, публицист. Родился в семье банковского служащего. Окончив Принстонский университет (1887), стал журналистом, сотрудничал в газетах Цинциннати, потом Нью Йорка. Первые романы… … Писатели США. Краткие творческие биографии
Почтовые марки США — Флаг США с 48 звёздами на почтовой марке 1957 года (Скотт #1094) … Википедия
Э — Эволюторные процессы [evolutionary processes] Эволюционный подход к изучению экономики [evolutionary approach in economic studies] Эвристика [heuristics] … Экономико-математический словарь
